مبنی:

مادۀ اول:

این طرزالعمل به تآسی ازحکم ماده 44 قانون موسسات غیردولتی و در روشنایی مادۀ 24، 28، 30 و 41 این قانون به منظور

تنظیم بهتر امور استخدام اتباع خارجی در موسسات، معافیت گمرکی و خدمات تخنیکی برای موسسات وضع گردیده است.

اهداف:

مادۀ دوم:

طرزالعمل برای بدست آوردن اهداف ذیل ترتیب گردیده:

1.  فراهم آوری تسهیلات جهت تسریع روند کاری موسسات غیر دولتی.

2. توضیح قانون موسسات وطرز ارایه اسناد جهت خدمات ویزه، معافیت گمرکی و خدمات تخنیکی.

3. حصول اطمینان از تطبیق مؤثر قوانین و مقررات مرتبط.

اصطلاحات: مادۀ سوم:

اصطلاحات آتی در این طرزالعمل مفاهیم ذیل را افاده می نمایند:

-1 موسسه: سازمان غیر دولتی ،غیر سیاسی وغیر انتفاعی بوده که شامل مؤسسات داخلی و خارجی میگردد. -2 تبعه خارجی: شخصی است که تابعیت غیر از افغانستان داشته باشد.

-3 جواز کار: سند مطبوع بهاداری است که از طرف وزارت کار و امور اجتماعی برای اتباع خارجی واجد شرایط طبق احکام مقرره استخدام اتباع خارجی در افغانستان اعطا میگردد.

-4 قرارداد: سند کتبی است که بین کارکن خارجی و اداره عقد گردیده، حاوی شرایط کار، مکلفیت های جانبین، مدت اعتبار، نورم و شرایط پرداخت مزد و سایر امتیازات می باشد.

-5 کوتاه مدت و بلند مدت: هدف از کوتاه مدت یک ماه و بلند مدت بیش از یک ماه میباشد. -6 Lading of :Bill عبارت از سند انتقالاتی جنس از طریق بحر میباشد.

-7 Bill :Airway عبارت از سند انتقالاتی جنس از طریق هوا میباشد. -8 bill :Way عبارت از سند انتقالاتی جنس از طریق زمین میباشد. -9 List :Packing عبارت از سند تشریحات جنس وارداتی میباشد.

-10 :Invoice عبارت از سند خرید جنس بوده و توسط فروشنده به خریدار جهت پرداخت پول ارایه میگردد.

دانلود ادامه مطلب…